2016施坦格列泊•第60届舒曼国际青少年钢琴大赛（亚太选拔赛）
下附报名表！
2016施坦格列泊•第60届舒曼国际青少年钢琴大赛
（亚太选拔赛）
2016 Steingraeber International Robert Schumann Competition For
Young Pianists
(Asian/Pacific)
一、 大赛目的
促进东西方文化的交流，展现正统欧洲古典音乐和钢琴艺术的理念，推动亚太地区青少年钢琴教育事业的发展，发掘优秀人才，并尽我们的努力将其中的最优秀者推向国际高等音乐学府乃至世界舞台。
二、 大赛简介
舒曼国际青少年钢琴大赛International Robert Schumann Competition For Young Pianists每二年举办一次，是世界上历史最悠久和国际性著名钢琴大赛之一。该比赛是舒曼国际钢琴大赛委员会在全球范围内为培养和选拔20岁以下青少年钢琴家，为全世界在钢琴演奏方面确有才华的青少年儿童而举办的国际性钢琴赛事。每届比赛的成绩特别突出，并经过德国、奥地利等欧洲国家国立高等音乐学院进一步考核，确有突出才华和音乐潜质者，都将可能获得德国政府教育部的特别批准和资助，获得被德国国立高等音乐学院或其它国立音乐学院破格录取的资格和机会。1999年，舒曼国际钢琴大赛组委会授权德中经济文化交流协会在亚太地区主办舒曼舒曼国际青少年钢琴大赛选拔赛。这是该赛事首次在亚太地区设立选拔赛赛场。根据德国舒曼国际青少年钢琴大赛组委会的规定，舒曼国际青少年钢琴大赛亚太地区选拔赛的主要评委均由德方委派，所有评委均需得到德国舒曼国际青少年钢琴大赛组委会审核，方可获得任职资格。舒曼国际青少年钢琴大赛（亚太地区选拔赛）经中华人民共和国文化部正式批准，在中国成功举办了八届。获得亚太地区选拔赛各组别前三名的选手都将有机会参加次年在德国举行的总决赛。
三、 过往选拔赛的成绩
在2003年亚太地区选拔赛中获奖的10名选手，参加了2004年舒曼国际青少年钢琴大赛德国总决赛，其中有5名选手进入前十名。来德国舒曼（广州）钢琴学校年仅12岁的贾志超获得了“特别天赋奖”。贾志超的精湛演奏引起了主办单位之一的德国国立舒曼高等音乐学院的特别关注，经过特别安排的入学考试，经联邦总理府特批贾志超被破格录取为少年大学生，并师从思捷潘斯卡院长，开始他本科至硕士免费7年学程，成为当时最年轻的钢琴少年大学生。
2005年10月，在舒曼国际青少年钢琴大赛（亚太地区选拔赛）中获一等奖的7名选手赴德参加了2006年10月在德国茨维考举行的舒曼国际青少年钢琴大赛德国总决赛。4人进入前十名，获得5个奖项。来至德国舒曼（深圳）钢琴学校的11岁的叶子获得了少年组第一名，并再次经联邦总理府特批被德国国立舒曼高等音乐学院破格录取为少年大学生，刷新了该院创办百年以来年龄最小的少年大学生纪录，引起了国际钢琴界的震动。
2007年10月，在舒曼国际青少年钢琴大赛（亚太地区选拔赛）中获奖的19名选手参加了2008年4月在德国茨维考举行的2008舒曼杯国际青少年钢琴大赛。6名中国选手分别获得儿童组、少年组、青年组的前三名和特别天赋奖。 来自德国舒曼广州和深圳钢琴学校12岁的倪露珊和15岁的胡丁琦荣获少年组、青年组（最高难度组别）第二名的好成绩，分别被德国汉诺威音乐戏剧学院和奥地利国立莫扎特音乐学院录取为少年大学生。
2009年10月，在舒曼国际青少年钢琴大赛（亚太地区选拔赛）中获奖的选手参加了2010年2月在德国布伦瑞克举行的2010舒曼国际青少年钢琴大赛总决赛。中国选手分别获得儿童组、少年组、青年组的前三名和特别天赋奖。来自上海音乐学院的张楚寒获得了青年组第一名的好成绩。来自广州舒曼钢琴学校12岁的黄卓滔、16岁的谢嘉怡和深圳舒曼钢琴学校10岁的陈敖然分别被德国国立舒曼高等音乐学院和奥地利国立莫扎特音乐学院录取为少年大学生。
从2003年起，从该赛事中脱颖而出的7位选手：12岁的贾志超、11岁的叶子、12岁的倪露珊、15岁的胡丁琦、12岁的黄卓滔、16岁的谢嘉怡、10岁的陈敖然均被德国、奥地利的国立音乐学院录取为少年大学生，震惊了整个钢琴教育界。
四、 大赛机构：舒曼国际青少年钢琴大赛（亚太地区）委员会
主办单位：德中经济文化交流协会 舒曼集团
大赛委员会主席：倪穗礼（德中经济文化交流协会会长）
大赛委员会秘书长：龚雨红
大赛评委会主席： Pavel Gililov帕维尔•基里洛夫 国际钢琴大师（德国科隆音乐舞蹈学院和奥地利莫扎特国立音乐学院教授）
大赛亚太地区评委会主席：黄佩玉教授（德籍）
评 委： Barbara Szczepanska 芭芭拉•思捷潘斯卡教授
Georg Schneider 乔治•施耐德
Christoph Declara 克里斯托夫•迪卡拉拉
Michael Davidov 迈克尔•大卫多夫
五、 赛事日程及要求
注：所有在1984年10月1日之后出生的青少年、儿童均可参加本大赛。（本次大赛仅接受钢琴独奏比赛项目）
（一）初赛（四川赛区及其它各赛区）：
（1）.报名时间：即日起至2016年6月25日止
（2）.报名地址：
悠扬琴行（总店）
地址：成都市龙江路22号附13-14号 电话：028-85437075
悠扬琴行（巴洛克店）
地址：成都市致民路凯莱国际寓所商铺1-10.1-11 电话：028-85454646
悠扬琴行（钢琴教育文化中心）
地址：成都市东郊记忆中央大道53号 电话：028-61302346
悠扬钢琴艺术培训学校
地址：成都市金牛区蜀汉路289号锦城苑C座3楼 电话028-87538755
（3）、比赛时间：2016年7月2-3号；
（4）、比赛地点：成都市成华区建设南支路4号东郊记忆中央大道53号
注：参加多个组别的选手需要按不同组别填写多份报名表、交纳多组报名费），资格即可确认。交报名表的同时需要附上参赛者的户口薄、护照、出生证、身份证、学生证其中至少两种证件的复印件各一份，及大一寸彩色的照片两张。大赛评委保留入围选手的选择权。
（5）.报名费
初 赛：第 1-12组：450元
第13-31组：380元
第32-38组：450元
（6）2016施坦格列泊·第60届舒曼国际青少年大赛（亚太选拔赛）初赛组别及曲目
①青年组 Classes for the Young
第1组 巴赫组
Class No. 1 Bach
巴赫“四十八首十二平均律曲集”之任何一首Bach
“Well Tempered Clavier” Prelude and Fugue
第2组 海顿奏鸣曲组
Class No. 2 Haydn Sonata
海顿任何一首奏鸣曲之快板/急板
Haydn Allegro/Presto movement of any Sonata
第3组 莫扎特奏鸣曲组
Class No.3 Mozart Sonata
莫扎特任何一首奏鸣曲之第一或第三乐章
first or third movement of any one Sonata
第4组 贝多芬奏鸣曲组
Class No.4 Beethoven Sonata
贝多芬任何一首奏鸣曲之第一或第三/第四乐章
Beethoven first or third or fourth movement of any one Sonata
第5组 舒伯特即兴曲组
Class No. 5 Schubert Impromptu
舒伯特任何一首即兴曲
Schubert any one Impromptu
第6组 舒曼组
Class No.6 Schumann
舒曼任何8分钟以内的乐曲
Schumann any works within 8 minutes
第7组 肖邦叙事曲/谐谑曲组
Class No. 7 Chopin Ballade/Scherzo
肖邦任何一首叙事曲或谐谑曲
Chopin any one Ballade or Scherzo
第8组 肖邦夜曲组
Class No. 8 Chopin Nocturne
肖邦任何一首夜曲 Chopin any one Nocturne
第9组 肖邦圆舞曲/马祖卡舞曲组
Class No. 9 Chopin Waltz/Mazurka
肖邦任何一首圆舞曲或马祖卡舞曲
Chopin any one Waltz or Mazurka
第10组 布拉姆斯钢琴曲组
Class No. 10 Brahmus Klavierstücke
布拉姆斯钢琴曲作品76, 79, 116, 117, 118 或 119之任何一首
Brahms any one of Klavierstücke of Op. 76, 79, 116, 117, 118 or 119
第11组 德彪西组
Class No. 11 Debussy
德彪西任何8分钟以内的乐曲
Debusy any works within 8 minutes
第12组拉赫曼尼诺夫组
Class No. 12 Rachmaninoff Class
拉赫曼尼诺夫任何一首前奏曲或音画练习曲或音乐瞬间
Rachmaninoff any one Prelude or Etude Tabeaux or Moments Musicaux
②少年儿童组 Classes for the Young
第13组 少年A组 16岁以下 (2000年10月1日之后出生)
Class No.13 Youth Class A Age 16 or under ( born after 10.1.2000 )
曲目总长10分钟以内 Program: (The whole duration must is within 10 minutes)
I. 一首巴洛克时期作品
One piece from the Baroque Era
II. 一首古典时期奏鸣曲(第一乐章或全曲)
1st Movement or a Complete Sonata of the Classical style
第14组 少年B组 14岁以下(2002年10月1日之后出生)
Class No. 14 Youth Class B Age 14 or under ( born after 10.1.2002 )
曲目总长8分钟以内 Program: (The whole duration must is within 8 minutes)
I. 一首巴洛克时期作品
One piece from the Baroque Era
II. 一首古典时期奏鸣曲(第一乐章)
1st Movement of a Sonata of the Classical style
③儿童组 Classes for the Children
第15组 儿童A组 12岁以下 (2004年10月1日之后出生)
Class No. 15 Children Class A Age 12 or under ( born after 10.1.2004 )
曲目总长8分钟以内Program: (The whole duration must is within 8 minutes)
I. 一首巴洛克时期作品
One piece from the Baroque Era
II 一首古典时期奏鸣曲(第一乐章)
1st Movement of a Sonata of the Classical style
第16组 儿童B组 10岁以下 (2006年10月1日之后出生)
Class No. 16 Children Class B Age 10 or under ( born after 10.1.2006 )
曲目总长6分钟以内 Program: (The whole duration must is within 6 minutes)
I. 一首巴洛克或古典时期作品
One piece from the Baroque or Classical Era
II. 自选一或多首乐曲
One or more works of the competitor's own choice
第17组 儿童C组 8岁以下 (2008年10月1日之后出生)
Class No. 17 Children Class C Age under 8 ( born after 10.1.2008 )
曲目总长6分钟以内 Program: (The whole duration must is within 6 minutes)
I. 一首巴洛克或古典时期作品
One piece from the Baroque or Classical Era
II. 自选一首或多首乐曲
One or more works of the competitor's own choice
第18组 儿童D组 6岁以下 (2010年10月1日之后出生)
Class No. 18 Children Class D Age under 6 ( born after 10.1.2010 )
曲目 : 总长5分钟以内Program: (The whole duration must is within 5 minutes)
I. 一首巴洛克或古典时期作品
One piece from the Baroque or Classical Era
II. 自选一首或多首乐曲
One or more works of the competitor's own choice
第19组 巴赫中级组
Class No. 19 Bach Intermediate
任何一首“两声部创意曲” Any one “Two-part Invention”
第20组 巴赫初级组
Class No. 20 Bach Junior
“巴赫钢琴小曲集”第一册之任何一首或“1725安娜. 马格达勒那钢琴曲集”之任何一首
Any one from “First Lesson in Bach” book 1 or any one from “The Anna Magdalena Bach Book of 1725”
第21组 柴可夫斯基A组
Class No. 21 Tchaikovsky A
任何一首“四季”Any one piece from “The Seasons”
第22组 柴可夫斯基B组
Class No22 Tchaikovsky B
任何一首“少年曲集”Any one piece from “Album for the Young”
第23组 小奏鸣曲组
Class No.23 Sonatina
贝多芬或莫扎特六首维也纳小奏鸣曲 (含贝多芬作品四十九第1及2, 莫扎特作品K545)之一个乐章-第一或最之后乐章
Sonatina by Beethoven and Mozart (Six Viennese Sonatina including Beethoven's op.49 no.1 & 2, Mozart's K545) One movement – the first or the last
克拉门蒂、杜舍克、库劳、迪亚贝里小奏鸣之一个乐章-----第一或最之后乐章
One movement from Clementi Sonatina – the first or the last
第24组 布格穆勒组
Class No.24 Burgmüller
“二十五首进阶钢琴练习曲” 作品一百之任何一首
“Twenty Five Easy and Progressive Studies” op.100, any one piece
第25组 车尔尼599组
Class No.25 Czerny 599
“车尔尼 599”之任何两首
Practical Method for Beginners on the Pianoforte op.599, any two pieces
第26组 车尔尼849组
Class No. 26 Czerny 849
“车尔尼 849”之任何两首
Practical Method for Beginners on the Pianoforte op.849 any two pieces
第27组 车尔尼299组
Class No.27 Czerny 299
“车尔尼 299”之任何两首
Practical Method for Beginners on the Pianoforte op.299 any two pieces
第28组 车尔尼740组
Class No.28 Czerny 740
“车尔尼 740”之任何两首
Practical Method for Beginners on the Pianoforte op.740 any two pieces
第29组儿童曲集组
Class No. 29 Children's Pieces
“儿童精选钢琴曲集” 之任何一首“Everybody's Favorite Piano Pieces for Children” any one piece
第30组 约翰．汤普森A组第一级
Class No. John Thomson A 30 Grade I
“现代钢琴教程一级”之任何两首
“The First Grade Book, Modern Course for the Piano” any two pieces
第31组 约翰．汤普森B组 第二级
Class No.31 John Thomson B Grade II
“现代钢琴教程二级”之任何两首
“The Second Grade Book, Modern Course for the Piano” any two pieces
④自由作品组
第32组: 自由选曲青年组- 18岁以下 (1998年10月1日之后出生)
一首或多首任何风格之乐曲（9分钟以内）
第33组: 自由选曲少年组- 16岁以下 (2000年10月1日之后出生)
一首或多首任何风格之乐曲（8分钟以内）
第34组: 自由选曲A组- 14岁以下(2002年10月1日之后出生)
二首或三首任何风格之乐曲（8分钟以内）任何风格
第35组: 自由选曲B组- 12岁以下 (2004年10月1日之后出生)
二首或三首任何风格之乐曲（7分钟以内）任何风格
第36组: 自由选曲C组- 10岁以下(2006年10月1日之后出生)
二首或三首任何风格之乐曲（6分钟以内）任何风格
第37组: 自由选曲D组- 8岁以下 (2008年10月1日之后出生)
二首或三首任何风格之乐曲（5分钟以内）任何风格
第38组: 自由选曲E组- 6岁以下 (2010年10月1日之后出生)
二首或三首任何风格之乐曲（4分钟以内）任何风格
（二）决赛（亚太区决赛及德国总决赛）
（1）.报名时间
亚太区决赛：2016年9月1日至9月18日止
德国总决赛（需参加亚太决赛索取资格）：2016年12月31日止
（2）报名地址
亚太区决赛：各初赛点
德国总决赛：通知或联系初赛地点
（3）报名费：
亚太区决赛：800元
德国总决赛：800元
（4）比赛时间
亚太区决赛：2016年10月2日-10月6日
德国总决赛：2017年3月1日-3月5日
（5）比赛地点
亚太区决赛：德国舒曼（广州）钢琴学校 广州市二沙岛大通路263号
德国总决赛：德国杜塞尔多夫费舍尔大街110罗伯特•舒曼国立高等音乐学院Partika音乐厅
（6）奖项
舒曼国际青少年钢琴大赛（亚太地区）各组优胜者将获得大赛组委会颁发证书；各组的前三名将有资格进入2017年3月1号至5号在德国杜塞尔多夫进行的总决赛，获胜者将获得奖状和丰厚奖金。
（7）颁奖音乐会
亚太区决赛：2016年10月6日广州星海音乐厅（初定）
德国总决赛：德国杜塞尔多夫艾尔仁霍夫艺术皇宫博物馆舒曼音乐厅
（8）曲目
亚太区决赛曲目：
在德国总决赛中获得前三名的选手将有资格参加在广州星海音乐厅举办的“舒曼国际青少年钢琴大赛获奖选手汇报演出音乐会”
时间：2017年5月
注：
1、参赛选手要依照自己的真实年龄选报有年龄规定的组别，如发现年龄和参赛组别不符，大 赛委员会有权取消选手的参赛资格。
2、参赛选手允许报多个组别，有一个组别入围，即可有资格参加亚太地区总决赛。请另填写多份报名表格，缴纳相应的报名费。
舒曼国际青少年钢琴大赛（亚太地区）委员会
舒曼国际青少年钢琴大赛（亚太地区）四川委员会
成都悠扬琴行
报名表下载：
